Важным элементом Второй фазы проекта IRU NELTI является мониторинг осуществляемых перевозок. За основу его принята методика ЭСКАТО ООН, которая была адаптирована к сектору международных автомобильных сообщений.
Водители, участвующие в Проекте, фиксируют в специальных дневниках все данные о передвижениях, пересечении границ, вынужденных остановках, состоянии автодорожной и вспомогательной инфраструктуры, официальных сборах и незаконных поборах, а также возникающих проблемах и нарушениях.
Ниже представлены данные по 8 ключевым показателям, агрегированные по отдельным маршрутам NELTI.